Freud al interpretar los sueños descubrió la retórica de la condensación y el desplazamiento. Lacan preciso otro horizonte al localizar las figuras de la metáfora-una palabra por otra- y la metonimia -una parte por el todo. La foto de ese edificio muestra el fantástico poder de síntesis del capitalismo: en un solo edificio dan albergue a 19 mil compañías ¿Cómo hace para albergar tanta estafa en un solo lugar?
“En un solo edificio de las islas Caimán más de diecinueve mil empresas tienen sus oficinas principales. Como ya he dicho, o es el edificio más grande del mundo o es la estafa impositiva más grande del mundo.” Las palabras, dichas en 2009, pertenecen al presidente de los Estados Unidos, Barack Obama.
